Google+
ЕСЛИ БЫ. УТОПИЧЕСКИЕ ЭКСПЕРИМЕНТЫ Автомобили недалекого будущего Человек-паук Разговор с Борисом Стругацким
Версия для печатиКонвенты, фестивали, репортажи: Конвенты. Киевский «Еврокон» и «Карпат...
Кратко о статье: Киевский «Еврокон» и «Карпатская мантикора» Ныне в Украине осталось не так уж много фантастических фестивалей значительного масштаба. Однако свято место пусто не бывает — и уже весной этого года в разных краях страны прошли два очень необычных и неожиданных кона.

Скромное обаяние малых конвентов

Киевский «Еврокон» и «Карпатская мантикора»

После того как харьковский «Звёздный мост» взял паузу, в Украине осталось не так уж много фантастических фестивалей значительного масштаба. Однако свято место пусто не бывает — и уже весной этого года в разных краях страны состоялись два очень необычных и неожиданных кона.

Во втором номере альманаха «Мантикора» были опубликованы произведения победителей конкурса рассказов для подростков

Первый — «Карпатская мантикора» — прошёл с 22 по 24 марта в Ивано-Франовске и был предельно камерным. Его девиз «Время действовать!» очень точно отображал настроение организаторов — Виктора Винтоняка, Владимира Ешкилева и Натальи Щербы. За три дня участники успели прослушать выступления гостей из самых разных стран, от России до Швейцарии, посетить на узкоколейке склоны Карпат, познакомиться с историей города. Фестиваль был тематическим — в основном речь шла о фантастике для подростков: о её мифологемах, об оформлении книг, о том, почему подростки так любят фанфики, какой была детская фантастика в советской Украине... Вспомнили, к примеру, о том, что многие любимые нами в детстве книги, по сути, балансировали на грани между волшебной сказкой и подростковым фэнтези, — возможно, поэтому мы, поколение семидесятых, с узнаванием и радостью встретили вал переводного фэнтези в девяностых. Теорию традиционно совместили с практикой: к фестивалю вышел второй номер альманаха «Мантикора».

Как ни странно, формат мини-конвента оказался очень продуктивным. Доклады и дискуссии были разными по темам и уровню погружения в материал, но уж точно не скучными. Доходило до отчаянных споров, которые перетекали в кулуары — и в итоге порождали новые идеи... С другой стороны, камерность априори лишает множество людей возможности познакомиться с тем, что происходит на «Мантикоре», — и здесь уже организаторам нужно думать, как донести эти самые идеи до простых читателей. По словам творцов «Мантикоры», определённые соображения на сей счёт у них имеются и в следующем году они будут воплощать их в жизнь. Конвент ещё молодой и явно готов развиваться...

По сравнению с «Мантикорой» всеевропейский «Еврокон» в Киеве выглядел очень масштабно. Более двухсот гостей съехались в столицу на три дня — с 11 по 13 апреля. Самой яркой звездой фестиваля был британец Кристофер Прист, автор знаменитых «Опрокинутого мира», «Престижа» и «Машины пространства». Залы, в которых он выступал, были забиты битком. Впрочем, не меньший интерес у публики вызвали и другие почётные гости: Ольга Громыко, Сергей Дяченко, Генри Лайон Олди, Вадим Панов...

Однако сравнение с прошлым киевским «Евроконом» нынешнему не шло на пользу, тем паче — с «Евроконами» зарубежными. Оставалось стойкое ощущение камерности происходящего: свои встретились со своими. Привлечь простых любителей фантастики, а тем более случайных посетителей международной ярмарки «Книжный мир», в рамках которой проходил «Еврокон», не удалось: основное здание конвента находилось на отшибе, информационной кампании в СМИ почти не было...

Макс Пшебыльский и Лариса Иллюк — победители конкурса «Золотая мантикора»

Впрочем, организаторы старались изо всех сил — они попросту были сильно ограничены по деньгам. Так что конвент удался скорее «вопреки», а не «благодаря». Была организована насыщенная программа как на русском, так и на английском языке. Прошёл мастер-класс по итогам конкурса фантастического украиноязычного рассказа «Зоряна фортеця» («Звёздная крепость»). Были доклады об истории фантастики в литературе и в кинематографе, зарубежные гости делились опытом книгоиздания и рассказывали о том, что происходит с литературой в их странах. Прошли несколько презентаций и автограф-сессий, аналог игры «Что? Где? Когда?» на фантастические темы, встречи с почётными гостями...

Дружеская атмосфера конвента не была лишена грустной нотки. Одним из лейтмотивов кона стали рассказы писателей и издателей о том, что рынок сокращается, «пираты» буйствуют, книги никто не покупает... Некоторые наши авторы ищут заработок в смежных профессиях — скажем, Марина и Сергей Дяченко намного больше времени уделяют сейчас телесценаристике. Но и за рубежом дела обстоят... по-разному. Тиражи падают, а значит — уменьшаются гонорары писателей и переводчиков. Конечно, всё познаётся в сравнении и, к примеру, французские минимальные тиражи не идут ни в какое сравнение с российскими, — но сама система книгоиздания там устроена иначе и активней меняется согласно запросам времени.

Впрочем, послевкусие от «Еврокона» было отнюдь не грустным. Свою главную задачу он выполнил: старые и новые друзья не просто ещё раз повидались, но наметили новые пути для сотрудничества. Когда я пишу эти строки, на моём столе лежит стопочка книг коллег из других стран, — и, возможно, некоторые из этих произведений в свой срок выйдут на русском, в том числе и в МФ. Без «Еврокона» это вряд ли бы когда-нибудь случилось...

На закрытии «Еврокона» Олди награждают победителей своего мастер-класса. Рядом — ведущие церемонии, издатели и писатели братья Капрановы, организатор и идейный вдохновитель конкурса Олег Силин, а также победители мастер-класса. Справа скромно стоит глава ESFS Дэвид Лалли

За кулисами «Еврокона». Представители бакинского КЛФ организовали свой вариант «Что? Где? Когда?». Среди игроков — Сергей Бережной, Кайл Иторр и Лин Лобарёв. И, похоже, Сергей победил!

Фотографии: Оксана Романова и Олекса Бутчак

Комментарии к статье
Для написания комментария к статье необходимо зарегистрироваться и авторизоваться на форуме, после чего - перейти на сайт
РАССЫЛКА
Новости МФ
Подписаться
Статьи МФ
Подписаться
Новый номер
В ПРОДАЖЕ С
24 ноября 2015
ноябрь октябрь
МФ Опрос
[последний опрос] Что вы делаете на этом старом сайте?
наши издания

Mobi.ru - экспертный сайт о цифровой технике
www.Mobi.ru

Сайт журнала «Мир фантастики» — крупнейшего периодического издания в России, посвященного фэнтези и фантастике во всех проявлениях.

© 1997-2013 ООО «Игромедиа».
Воспроизведение материалов с данного сайта возможно с разрешения редакции Сайт оптимизирован под разрешение 1024х768.
Поиск Войти Зарегистрироваться