Google+
Alf Журналисты Одинаковые мифы разных народов МИРЫ. MIGHT & MAGIC
Версия для печатирецензии: «Последний континент»

 «Последний континент»

Оригинальное название: The Last Continent * Юмористическое Фэнтези * Вид книги: Роман * Пер.: Александр Жикаренцев, Светлана Увбарх * Издательства: Эксмо * Выход:  2005 * Серия: Плоский мир * Цикл: Цикл о Ринсвинде * Номер в цикле: 6

Беги, Ринсвинд, беги!

Нет покоя самому неудачливому волшебнику Плоского мира! Бедняга Ринсвинд, доведший банальное умение драпать до уровня высокого искусства, оказывается на загадочном континенте ХХХ (то есть «ИксИксИкс»; а вы что подумали?). Бесплодные, безводные земли, говорящие кенгуру, древние наскальные рисунки, которых вот буквально только что на скале не было!.. Ах да, и еще ядовитые животные. Простое их перечисление занимает несколько десятков томов — зато НЕопасные звери ХХХ-а умещаются всего на одной страничке: «Отдельные овцы».

В общем, если когда-нибудь окажетесь в Плоском мире, выбирайте для отпуска любое другое местечко — не ошибетесь. Внимание! «Местечко», а не «времечко», потому что, например, волшебники из Незримого Университета по (не)счастливому стечению обстоятельств попали как раз [вырезано антиспойлерной цензурой].

Нет, по большому счету, волшебники неплохо отдохнули. Тем более, что с ними в вынужденный отпуск попала госпожа Герпес, университетская домоправительница. Так что заодно научились строить шалаши, добывать фрукты, ухаживать за дамой. Вот только когда потребовалось объяснить одному богу, что именно делают животные, чтобы... хм... самостоятельно размножаться... Но, в принципе, и с этим как-то справились. В общем, отдохнули на славу!

Итог: пожалуй, одна из самых смешных книжек в серии. Но и более легкомысленная, что ли. Впрочем, все равно — хороша!

Цитата

— Эй, прикажите доставить сюда мой пятисотфутовый арбалет и стрелы с бронебойными наконечниками, а также дорожный набор таксидермиста! И все десять удочек! И четыре ящика со снастями! И весы побольше!

— Я же займусь изучением примитивных аборигенок в юбочках из травы, — сообщил заядлый газонокосильщик — декан.

— Ну а ты, руновед, что делать будешь?

— А? О-о, даже не знаю... Профессор современного руносложения обвел затравленным взглядом коллег. Те ободряюще ему кивали. — Пожалуй, воспользуюсь случаем и почитаю.

— Правильно, — одобрил Чудакулли. — Потому что мы здесь — и пусть все зарубят себе это на носу! — мы здесь не для того, чтобы прохлаждаться!

СЮЖЕТ:    СЮЖЕТ: 9/10
МИР:    МИР: 9/10
ПЕРСОНАЖИ:    ПЕРСОНАЖИ: 9/10
СТИЛЬ:    СТИЛЬ: 9/10
КАЧЕСТВО ИЗДАНИЯ:    КАЧЕСТВО ИЗДАНИЯ: 8/10
ПЕРЕВОД:    ПЕРЕВОД: 7/10
Оценка МФ
9
Комментарии к рецензии
Для написания комментария к статье необходимо зарегистрироваться и авторизоваться на форуме, после чего - перейти на сайт
Новый номер
В ПРОДАЖЕ С
24 ноября 2015
ноябрь октябрь
МФ Опрос
[последний опрос] Что вы делаете на этом старом сайте?
наши издания

Mobi.ru - экспертный сайт о цифровой технике
www.Mobi.ru

Сайт журнала «Мир фантастики» — крупнейшего периодического издания в России, посвященного фэнтези и фантастике во всех проявлениях.

© 1997-2013 ООО «Игромедиа».
Воспроизведение материалов с данного сайта возможно с разрешения редакции Сайт оптимизирован под разрешение 1024х768.
Поиск Войти Зарегистрироваться